In case you missed it, the console host got a big update too, including features that matter to even casual users.